En las aguas tranquilas que hay sobre la antigua presa de Asuán, se alza una pequeña isla con un templo dorado en su orilla. Es Filae, el santuario de Isis, diosa de la magia, la maternidad y la curación. Se llega como lo hacían los peregrinos hace miles de años: en barco. Así empieza la historia del templo de Filae.
La diosa de la devoción
Isis fue una de las divinidades más queridas del antiguo Egipto. Según el mito, devolvió la vida a su esposo Osiris y protegió a su hijo Horus. Su culto se extendió por todo el Mediterráneo, hasta Roma. La mayor parte del templo que vemos hoy la construyeron los reyes ptolemaicos y los emperadores romanos, que honraban a los dioses egipcios para ganarse la lealtad del pueblo.

Historia del templo de Filae: los últimos jeroglíficos
Filae mantuvo viva la antigua religión durante más tiempo que casi ningún otro lugar de Egipto. La última inscripción jeroglífica fechada que se conoce en el mundo se talló aquí en el año 394 d. C. El culto a Isis continuó hasta el siglo VI, cuando el emperador bizantino Justiniano cerró el templo. Algunas salas se usaron más tarde como iglesia, y todavía se ven cruces talladas en los muros.

Un templo trasladado piedra a piedra
Tras la construcción de la primera presa de Asuán en 1902, Filae pasaba gran parte del año bajo el agua. La Presa Alta lo habría sumergido por completo. Entre 1974 y 1980, en un rescate dirigido por la UNESCO, el templo se desmontó y se reconstruyó en la isla de Agilkia, situada a mayor altura y remodelada para parecerse a la isla original.

Consejo de Amwaj: no te pierdas el quiosco de Trajano, un elegante pabellón junto al agua que aparece en muchas pinturas de Filae. Visítalo por la mañana o a última hora de la tarde, cuando la luz sobre la arenisca es cálida y dorada.
Cómo descubrir la historia del templo de Filae en tu visita
Filae forma parte de los monumentos de Nubia protegidos por la UNESCO. La barca sale del embarcadero de Shellal, al sur de Asuán, y la travesía es corta pero inolvidable: el templo aparece poco a poco entre las rocas de granito, como debieron de verlo los peregrinos.
Una vez en la isla, busca estos detalles:
- El mammisi, o casa del nacimiento, donde se celebraba el nacimiento divino de Horus, hijo de Isis.
- La puerta de Adriano, con un relieve que muestra el lugar mítico donde nace el Nilo.
- Las cruces coptas grabadas en los muros, de la época en que algunas salas se usaron como iglesia.
- Una inscripción en francés en el primer pilono, dejada por los científicos de la expedición de Napoleón.
Por la noche, el espectáculo de luz y sonido de Filae ofrece otra manera de ver el templo, iluminado sobre el agua. Con un guía egiptólogo de Amwaj, la visita conecta el mito de Isis y Osiris con la historia del rescate, y cada sala del templo cobra sentido.


