蚕豆泥与埃及蚕豆饼:埃及人的一天从这里开始

慢炖的蚕豆,酥脆的绿色炸豆饼,配上温热的巴拉迪面包。这份埃及最受欢迎的早餐,已经滋养了这个国家一代又一代人。

清晨走进任何一个埃及街区,您都会看到人们在小推车或小店前排起长队。他们在等的,是支撑起整个国家的埃及早餐:蚕豆泥(Ful medames)和埃及蚕豆饼(Ta'ameya),用新鲜面包一卷,站着就吃,边走边去上班。

蚕豆泥:一锅耐心

蚕豆泥用蚕豆制成,小火慢炖数小时,直到绵软如泥。传统的炖锅叫 idra,圆肚窄口,整夜保温,好让蚕豆在黎明时分刚好炖熟。随后,每位摊主会按客人的要求调味:橄榄油或亚麻籽油、孜然、盐、柠檬,有时还会加入芝麻酱、番茄、洋葱碎或一只水煮蛋。

这是一道朴素的食物,却有着十分悠久的历史。自古以来,尼罗河沿岸就种植蚕豆;在人们的记忆里,蚕豆泥一直是埃及人的日常餐食。

刚出锅的埃及蚕豆饼,也就是埃及早餐里的埃及版法拉费
埃及蚕豆饼刚出油锅几分钟时最好吃。 · 摄影:Losttraveller,CC BY-SA 3.0

埃及蚕豆饼:埃及版法拉费

世界上大多数人熟悉的法拉费是用鹰嘴豆做的。在埃及,它叫 Ta'ameya,用的却是蚕豆。蚕豆与大把新鲜香草一起研磨,例如欧芹、香菜、莳萝和韭葱,所以蚕豆饼的内里呈现鲜亮的绿色。它现点现炸,常常裹上一层芝麻,出锅时轻盈酥脆。

搭配一份完美埃及早餐

  • 巴拉迪面包:圆形的埃及全麦扁面包,把一切包裹在一起。
  • 蚕豆泥,按您喜欢的方式调味。
  • 埃及蚕豆饼,刚出油锅。
  • 腌菜和沙拉:爽脆的腌渍蔬菜,配番茄和黄瓜。
  • 一杯甜茶,作为收尾。

Amwaj 小贴士:蚕豆泥和蚕豆饼最好在早上享用,那时一切都是新鲜现做的。两者都是素食,一顿丰盛的早餐花费也很少。可以请导游在前往第一个景点的路上,在本地小店停一下。

题图:Miansari66,CC0,来自 Wikimedia Commons。